Cerita rakyat Khmer dan tulisan mengaitkan asal dinasti Funan dengan Pallava.[petikan diperlukan] Sekitar 180, jurai Kaundinya-Gunavarman bagi peradapan Khmer diasaskan berikutan berlangsungnya hubungan antara Putera Kaundinya – seorang Brahman dan pengikut Ashwatthama – dengan Ratu Somadevi dari puak Naga.[petikan diperlukan] Kang Tai, wakil China pada kurun ke tiga melaporkan bahawa apabila Kaundinya tiba ke Funan melalui kapal, puteri tempatan cuba menawannya, tetapi terpaksa menyerah, kedua mereka akhirnya berkahwin bagi mengakhirkan perang.[petikan diperlukan] Raja Champa Prakasadharma (Vikrantavarman I) pada tahun 657 turut mengisahkan asal leluhurnya dalam tulisan pada kisah Kaundinya meletakkan tombaknya di tempat tertentu, mengambil Somadevi, anak perempuan Nagas, sebagai isterinya dan memulakan keluarga, memulakan dinasti Funan pertama.[petikan diperlukan] Di Sri Lanka, semasa pemerintahan Lima Dravidians dari Kerajaan Pandyan Awal, tradisi menyebut bagaimana Ratu Somadevi dari Eelam diambil oleh ketua Tamil kepada Tamilakkam sebagai isterinya semasa perang. Dia kemudian melahirkan anak pada bakal raja, Chora-Naga.

Jurai keturunan diraja Pallava ditubuhkan pada awal kerajaan lama Kedah di Semenanjung Malaysia di bawah Rudravarman I, Chenla bawah Bhavavarman I, Champa bawah Bhadravarman I dan jurai Kaundinya-Gunavarman dari Funan di Kemboja, akhirnya pemerintahan mereka berkembang untuk membentuk Empayar Khmer.[petikan diperlukan] Seni bina Dravidian unik dinasti ini diperkenalkan bagi membina Angor Wat sementara kebiasaan budaya Tamil [petikan diperlukan] berkembang sepanjang benua, tulisan epigrafik yang selamat merekodkan kehidupan masyarakat domestik dan peranan penting mereka dalam laluan perdagangan Asia.[29]

Hubungan pesat dengan wilayah ini dikekalkan dari bandar perdagangan laut Mamallapuram,[petikan diperlukan] di mana Mahendravarman I dan anaknya "Mahamalla" Narasimhavarman I membina Kuil Shore dari Tujuh Pagoda Mahabalipuram.